翻訳と辞書 Words near each other ・ Never Letting Go ・ Never Lie ・ Never Look Away ・ Never Look Back ・ Never Look Back (1952 film) ・ Never Look Back (Blues Saraceno album) ・ Never Lose That Feeling ・ Never Lose Your Sense of Wonder ・ Never Love a Stranger ・ Never Love You Enough ・ Never Loved Elvis ・ Never Make a Promise ・ Never Make It Home ・ Never Mind Dirt Here's The Bollocks ・ Never Mind Nirvana ・ Never Mind the Balkans, Here's Romania ・ Never Mind the Ballots ・ Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols ・ Never Mind the Bombings, Here's Your Six Figures ・ Never Mind the Breeze Blocks ・ Never Mind the Buzzcocks ・ Never Mind the Full Stops ・ Never Mind the Goldbergs ・ Never Mind the Horrocks ・ Never Mind the Hosen, Here's Die Roten Rosen ・ Never Mind the Molluscs ・ Never Mind the Quality Feel the Width (film) ・ Never Mind the Quality, Feel the Width ・ Never Mind the Sex Pistols, Here's the Tribute ・ Never Miss a Beat Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Never Mind the Balkans, Here's Romania ： ウィキペディア英語版 Never Mind the Balkans, Here's Romania ''Never Mind the Balkans, Here's Romania'' is a collection of 57 short stories by Mike Ormsby, published by Editura Compania in Bucharest, Romania in May 2008, with an E-book version published on Amazon in June 2012. The Romanian language version ''Grand Bazar România sau Călător străin updated'', translated by Vlad A. Arghir, was published simultaneously. The book gained significant and widespread attention from Romania's literary critics in print, broadcast and online media. Most praised its realistic tone, tragicomic style and accessible format. Some reviewers described the author as 'a British Ion Luca Caragiale', and one perceived a direct link to foreign travel writers of previous centuries in Romania, such as John Paget, James Henry Skene, Emily Gerard and Sacheverell Sitwell. Another likened Ormsby’s style to that of a portrait artist, and, in terms of contemporary peers, he was compared to Irish writer Philip Ó Ceallaigh. However, one journalist suggested that the book represents an indictment of Romania by a foreign guest. General public response to the book was positive, at home and abroad. Three of Ormsby's stories were subsequently included in the 2011 anthology ''Bucharest Tales'', published by New Europe Writers. == Plot Summary == Based on the author’s personal experiences in urban and rural Romania over a fourteen-year period between 1994 and 2008, the book consists of a series of vignettes delineating various aspects of modern Romanian life. A narrator tells the stories in the first person, using the present tense, and is closely linked to the events and characters portrayed, often with unexpected results. He describes encounters with taxi drivers, the new rich, teenagers, notaries, lawyers, waiters, musicians, friends, families, association presidents, politicians, etc. Settings range from Bucharest to Transylvania, from the mountains to the coast. In two stories, the narrator meets or observes Romanians abroad. The tone throughout is wry but empathetic, with elements of bittersweet comedy, danger and, on one occasion, violence, when interests and ideals clash. Most of the stories contain an allegorical twist, inviting wider interpretation. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Never Mind the Balkans, Here's Romania」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.